El hombre invisible / The Invisible Man

(Español / English)

Reseña Español

La película comienza con Cecilia (Elisabeth Moss) escapando sigilosamente de la espectacular casa que comparte con su marido Adrian (Oliver Jackson Cohen), un psicópata abusador y genio de la óptica. No obstante enterarse tiempo después de la muerte de su marido, ella comienza a asegurar que Adrian la acosa.

El hombre invisible, del australiano Leigh Whannel es una extraordinaria combinación de drama, thriller psicológico y paranoide y película de terror. En muchos momentos, el suspenso, la tensión y la sensación de amenaza que generan los encuadres y algunos pequeños eventos de una sutileza e incluso elegancia admirables son realmente intolerables. Por otro lado, sus dosificadas y repentinas escenas de violencia y los efectos especiales están maravillosamente resueltos, realzados por una banda sonora atmosférica y excelente.

Como en toda buena película de género, su núcleo es el drama que sufre Cecilia basado el trauma persecutorio que padece como toda mujer abusada, potenciado en este caso por signos que no parecen del mundo real, tornando la sensación de amenaza más omnipresente y desesperante. Se podría afirmar que El hombre invisible remite en algunos aspectos a películas como Durmiendo con el enemigo y Luz de gas, aggiornándolos. Su miedo pánico al exterior indudablemente resonará en este mundo pandémico de hoy.

No hay trivialización de la temática del abuso: la película nunca niega el pasado de Cecilia y su marido abusador. El abuso no comienza con la película y la propia Cecilia nos lo recuerda a cada rato: todo el tiempo remite a su pasado con él. La película solo muestra una nueva etapa de ese abuso.

Elizabeth Moss es la actriz ideal para encarnar a esta mujer sufriente que, aún en los momentos más desesperados, nunca abandona una voluntad de lucha y de acceso a la verdad que le permitirá ir descubriendo la naturaleza de la amenaza que la atormenta y enfrentarla.

(ver spoiler abajo)

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English Review

 

The film opens with Cecilia (Elisabeth Moss) sneaking out of the spectacular home she shares with her husband Adrian (Oliver Jackson Cohen), a psychopathic abuser and optical genius. Despite finding out some time after the death of her husband, she begins to ensure that Adrian harasses her.

 

The Invisible Man, by Australian Leigh Whannel is an extraordinary combination of drama, psychological and paranoid thriller and horror film. In many moments, the suspense, tension and the sense of threat generated by the frames and some small events of an admirable subtlety and even elegance are really intolerable. On the other hand, its dosed and sudden scenes of violence and special effects are wonderfully resolved.

 

As in any good genre film, its core is the drama that Cecilia suffers based on the persecutory trauma she suffers like every abused woman, enhanced in this case by signs that do not seem to be from the real world, making the feeling of threat more omnipresent and desperate. It could be said that The Invisible Man refers in some respects to films like Sleeping with the enemy and Gaslight.

 

There is no trivialization of the issue of abuse: the film never denies the past of Cecilia and her abusive husband. Abuse does not begin with invisibility and Cecilia herself reminds us all the time: she refers to her past with him all the time. The film only shows a new stage of that abuse.

 

Elizabeth Moss is the ideal actress to play this suffering woman who, even in the most desperate moments, never abandons a will to fight and access the truth that will allow her to discover the nature of the threat that torments her and to confront it.

(see spoiler bellow)

 

 

SPOILER:

La escena del aliento en la noche fría es maravillosa.

The breath scene in the cold night is wonderful.