Responsabilidad empresarial / Corporate Responsability /Corporate Accountability
(Español / English)
Jonathan Perel ganó el premio a la Mejor Dirección en la Competencia Argentina del #BAFICI2021 por esta película.
Un documental demoledor e inquietante sobre la participación
sistemática de parte del gran empresariado argentino como responsable civil del
terrorismo de Estado durante la última dictadura militar.
Disponible en BAFICI2021
Reseña
Responsabilidad empresarial es un demoledor e inquietante documental sobre la participación de varias de las principales empresas argentinas en el secuestro, tortura y desaparición de sus propios trabajadores durante la última dictadura militar, como corresponsables de un plan sistemático en el marco del terrorismo de Estado instaurado a partir del golpe militar de 1976 en Argentina, y que por esta razón debe entenderse como golpe cívico-militar. Su intervención se caratula como responsabilidad y no como complicidad en los crímenes de lesa humanidad. y está basado en el informe Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de estado (dado a conocer en 2015 por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, universidades y ONGS, aún inédito, aunque disponible en Infojus)
La estructura del documental de Jonathan Perel puede
resultar a priori árida: planos fijos de cada una de las empresas (o sus
continuadoras) en la actualidad, filmados desde un auto (sin autorización de
las empresas), según explica el director a la hora en que los obreros y
operarios eran secuestrados, mientras la voz en off del propio Perel procede a
leer con parsimonia burocrática el fragmento del informe correspondiente a cada una del libro, comenzando por el número de
secuestrados y desaparecidos.
Esa estructura configura una suerte de película de terror donde el horror queda siempre fuera de campo.
La inicial sensación de monotonía se va convirtiendo en una cadencia de horror e indignación, ya que se verifica que en todas esas empresas se repetía el mismo patrón represivo: provisión de listas de trabajadores (sobre todo de delegados gremiales) y accesos a sus legajos, infiltración de las plantas por represores como operarios, secuestro de los trabajadores en los lugares de trabajo, uso de parte de las instalaciones de las fábricas como centros de detención y tortura, empleo por las fuerzas represivas de vehículos de las empresas en los operativos, presencia de personal jerárquico de las empresas en los interrogatorios, contribución pecuniaria con las fuerzas represivas.
Gran parte de los operativos fueron inmediatos al golpe del 76, en una suerte de planificada Blitzkrieg antiobrera y antigremial.
En casi todos los casos, de este modo las empresas procedieron a quitarse de encima a los cuerpos gremiales y trabajadores combativos y proceder a una brutal disminución de su planta de personal, aumentar su “productividad”, usufructuar planes de “promoción industrial” y algunas de ellas a acumular una deuda en dólares que fue estatizada en 1982 por domingo Cavallo, en las postrimerías de la dictadura, deudas que en algunos casos superaron los 200 millones de dólares.
La lista de empresas es impresionante, abrumadora y las hay de todo tipo: ingenios azucareros, mineras, de transporte, metalúrgicas, astilleros, petroquímicas, alimentarias, textiles, periodísticas y automotrices.
A devastating and disturbing documentary about the
systematic participation of the great Argentine business community as civil
responsible for State terrorism during the last military dictatorship, based on
the report Corporate responsibility in crimes against humanity. Repression
of workers during state terrorism, announced in 2015 by the Ministry of
Justice and Human Rights of the Nation, universities and NGOs (still
unpublished, although available in Infojus)
Review
Corporate Responsibility is a devastating and disturbing documentary about the participation of several of the main Argentine companies in the kidnapping, torture and disappearance of their own workers during the last military dictatorship, as jointly responsible for a systematic plan within the framework of State terrorism established in starting from the 1976 military coup in Argentina, and that for this reason should be understood as a civic-military coup. His intervention is classified as responsibility and not as complicity in crimes against humanity. It is based on the report Corporate responsibility in crimes against humanity. Repression of workers during state terrorism (released in 2015 by the Ministry of Justice and Human Rights of the Nation, universities and NGOs, still unpublished, although available in Infojus).
The structure of Jonathan Perel's documentary can be arid a
priori: fixed shots of each of the companies (or their successors) at present,
filmed from a car (without authorization from the companies), as explained by
the director at the time in that the workers and operatives were kidnapped,
while Perel's own voice-over proceeds to read with bureaucratic parsimony the
fragment corresponding to each one of the book, starting with the number of
kidnapped and disappeared.
This structure configures a kind of horror movie where horror is always out of the picture.
The initial feeling of monotony turns into a cadence of horror and indignation, since it is verified that in all these companies the same repressive pattern was repeated: provision of lists of workers (especially union delegates) and access to their files, infiltration of the plants by repressors as operatives, kidnapping of workers from workplaces, use of part of the factory facilities as detention and torture centers, use by the repressive forces of company vehicles in operations, presence of hierarchical personnel of the companies in the interrogations, pecuniary contribution with the repressive forces.
Most of the operations were immediate to the 1976 coup, in a sort of planned anti-worker and anti-union Blitzkrieg.
In almost all cases, in this way the companies proceeded to get rid of union bodies and combative workers and proceed to a brutal reduction of their staff, increase their "productivity", take advantage of "industrial promotion" plans and some of them to accumulate a debt in dollars that was nationalized in 1982 by Domingo Cavallo, in the aftermath of the dictatorship, debts that in some cases exceeded 200 million dollars.
The list of companies is impressive, overwhelming, and there are all kinds of companies: sugar mills, mining, transportation, metallurgical, shipyards, petrochemical, food, textile, journalistic and automotive.
In short, a devastating and disturbing documentary about the
participation of the Argentine business community as a civilian responsible and
necessary participant in the state terrorism of the last military dictatorship.
Comentarios
Publicar un comentario
Mensajes sujetos a moderación